{"id":3206,"date":"2022-12-09T10:44:13","date_gmt":"2022-12-09T15:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/politique-de-confidentialite"},"modified":"2023-01-13T16:00:21","modified_gmt":"2023-01-13T21:00:21","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/politique-de-confidentialite","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Privacit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. Par cons\u00e9quent, nous avons \u00e9labor\u00e9 la pr\u00e9sente Politique afin que vous compreniez comment nous recueillons, utilisons, communiquons, divulguons et utilisons les renseignements personnels.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Renseignements Personnels Recueillis<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons des renseignements aupr\u00e8s de vous lorsque vous vous inscrivez sur notre site, remplissez une inscription, faites un don ou remplissez un formulaire. Pour cela, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 d\u2019entrer votre nom complet, votre adresse \u00e9lectronique et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Vous pouvez toutefois visiter notre site de fa\u00e7on anonyme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Utilisation de Vos Renseignements Personnels<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Utilisation de Vos Renseignements Personnels
Toute information que nous recueillons aupr\u00e8s de vous peut \u00eatre utilis\u00e9e de l\u2019une des fa\u00e7ons suivantes :<\/p>\n

    \n
  • R\u00e9pondre \u00e0 une demande de renseignements<\/li>\n
  • Pour traiter les transactions<\/li>\n<\/ul>\n

    Vos renseignements, qu\u2019ils soient publics ou priv\u00e9s, ne seront pas vendus, \u00e9chang\u00e9s, transf\u00e9r\u00e9s ou donn\u00e9s \u00e0 une autre entreprise pour quelque raison que ce soit, sans votre consentement, sauf dans le but expr\u00e8s de livrer le produit ou le service achet\u00e9 demand\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Protection de Vos Renseignements Personnels<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Nous mettons en \u0153uvre diverses mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels lorsque vous les entrez, les soumettez, ou les acc\u00e9dez. ous proposons l\u2019utilisation d\u2019un serveur s\u00e9curis\u00e9. Toutes les informations sensibles\/de cr\u00e9dit fournies sont transmises via la technologie Secure Socket Layer (SSL) puis crypt\u00e9es dans la base de donn\u00e9es de notre fournisseur de Passerelle de Paiement uniquement pour \u00eatre accessibles par ceux autoris\u00e9s avec des droits d\u2019acc\u00e8s sp\u00e9ciaux \u00e0 ces syst\u00e8mes, et sont tenus de garder l\u2019information confidentielle. Apr\u00e8s une transaction, vos renseignements personnels (donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit, renseignements personnels, etc.) ne seront pas conserv\u00e9s dans les dossiers plus de 60 jours.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Utilisation des \u00ab Cookies \u00bb<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Les \u00ab cookies \u00bb sont de petits fichiers qu\u2019un site ou son fournisseur de services transf\u00e8re sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur Web (si vous le permettez) qui permet aux sites ou aux syst\u00e8mes des fournisseurs de services de reconna\u00eetre votre navigateur et de capturer et de m\u00e9moriser certaines informations. Nous utilisons des \u00ab cookies \u00bb pour compiler des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sur le trafic et l\u2019interaction du site afin de pouvoir offrir de meilleures exp\u00e9riences et outils \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Partage d\u2019Information avec des Tiers<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Nous ne vendons, n\u2019\u00e9changeons ni ne transf\u00e9rons \u00e0 des tiers vos informations personnelles. Cela ne comprend pas les tiers de confiance qui nous aident \u00e0 exploiter notre site Web, \u00e0 mener nos activit\u00e9s ou \u00e0 vous servir, pourvu que ces parties acceptent de garder ces renseignements confidentiels. Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations lorsque nous pensons que la divulgation est appropri\u00e9e pour se conformer \u00e0 la loi, appliquer nos politiques de site, ou prot\u00e9ger les n\u00f4tres ou d\u2019autres droits, la propri\u00e9t\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9. Toutefois, des renseignements non personnels sur les visiteurs peuvent \u00eatre fournis \u00e0 d\u2019autres parties \u00e0 des fins de marketing, de publicit\u00e9 ou autres.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Politique de Confidentialit\u00e9 en Ligne Seulement<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Cette politique de confidentialit\u00e9 en ligne s\u2019applique uniquement aux informations collect\u00e9es via notre site Web et non aux informations collect\u00e9es hors ligne.<\/p>\n

    Votre consentement
    En utilisant notre site, vous acceptez notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

    Changements \u00e0 Notre Politique de Confidentialit\u00e9
    Nous pouvons mettre \u00e0 jour p\u00e9riodiquement cette politique. Nous vous informerons des changements importants dans la fa\u00e7on dont nous traitons les renseignements personnels en envoyant un avis \u00e0 l\u2019adresse courriel principale indiqu\u00e9e dans votre compte ou en pla\u00e7ant un avis bien en vue sur notre site Web.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Votre consentement<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    En utilisant notre site, vous acceptez notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Changements \u00e0 Notre Politique de Confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Nous pouvons mettre \u00e0 jour p\u00e9riodiquement cette politique. Nous vous informerons des changements importants dans la fa\u00e7on dont nous traitons les renseignements personnels en envoyant un avis \u00e0 l\u2019adresse courriel principale indiqu\u00e9e dans votre compte ou en pla\u00e7ant un avis bien en vue sur notre site Web.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Questions<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Toutes questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 :
    CLH DSS
    339, rue Olive, Midland (Ontario) L4R 2R4
    (705) 526-4253<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Politique de Confidentialit\u00e9 Privacit\u00e9 Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. Par cons\u00e9quent, nous avons \u00e9labor\u00e9 la pr\u00e9sente Politique afin que vous compreniez comment nous recueillons, utilisons, communiquons, divulguons et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-3206","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3206"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4573,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3206\/revisions\/4573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}