{"id":3954,"date":"2022-06-07T16:14:19","date_gmt":"2022-06-07T20:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/home"},"modified":"2025-05-29T10:10:46","modified_gmt":"2025-05-29T14:10:46","slug":"accueil-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3954\" class=\"elementor elementor-3954 elementor-51\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b9e636e elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"b9e636e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e573b1\" data-id=\"0e573b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176825a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"176825a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SOUTENIR <br>INCLURE<br> HABILITER<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b042749 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-height-default\" data-id=\"b042749\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03e1faa\" data-id=\"03e1faa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8afdc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b8afdc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos services<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80d1f32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"80d1f32\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-412976f\" data-id=\"412976f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4285888 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4285888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-adult-services.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2883\" alt=\"Un homme barbu, d\u2019\u00e2ge moyen, portant des lunettes\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-adult-services.png 408w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-adult-services-294x300.png 294w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-002d2aa top-centre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"002d2aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\" aria-label=\"D\u00e9couvrez nos services adultes\">ADULTES<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2187f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2187f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutien des individus de 18 ans et plus \u00e0 travers des R\u00e9sidences avec Services de Soutien, des Programmes d&#8217;Activit\u00e9s Communautaires, Soutien au Logement, Programme d&#8217;Emploi Assist\u00e9, Programme de Famille d&#8217;Accueil et un R\u00e9seau Communautaire de Soins Sp\u00e9cialis\u00e9s &#8211; Centre Est.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149e511 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"149e511\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\" aria-label=\"En savoir plus sur nos services adultes\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bc94be\" data-id=\"8bc94be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211be7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"211be7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-youth-services.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2884\" alt=\"Une adolescente, portant un haut jaune, travaille sur un ordinateur portable.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-youth-services.png 408w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-youth-services-294x300.png 294w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca08a98 top-centre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca08a98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-jeunes\" aria-label=\"D\u00e9couvrez nos services jeunesse\">JEUNESSE<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c5b1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45c5b1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutien d&#8217;individus \u00e2g\u00e9s entre 14 et 25 ans \u00e0 travers le Programme de Transition des Jeunes et le Programme de <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Camp de transition des jeunes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e87fa5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4e87fa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-jeunes\" aria-label=\"En savoir plus sur nos services jeunesse\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a212201\" data-id=\"a212201\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c55021 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c55021\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-services-children.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2890\" alt=\"Un enfant joyeux glisse sur un toboggan jaune.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-services-children.png 408w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-services-children-294x300.png 294w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0057964 top-centre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0057964\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-enfants\" aria-label=\"D\u00e9couvrez nos services pour les enfants\">ENFANTS<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffde762 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffde762\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutien des nourrissons, les tout-petits et les enfants \u00e2g\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 12 ans \u00e0 travers les Services de Consultantes en Ressources du Comt\u00e9 de Simcoe, le Programme Ontarien des Services en mati\u00e8re d\u2019Autisme et les Services de Soutien Inclusifs de Qualit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab7db9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7ab7db9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-enfants\" aria-label=\"En savoir plus sur nos services pour les enfants\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d441da1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d441da1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa2a853\" data-id=\"fa2a853\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157ff2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"157ff2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS DE CLH DSS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5d096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5d096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CLH Services de Soutien au D\u00e9veloppement est un partenariat de personnes bienveillantes qui qui fournissent des services sp\u00e9cialis\u00e9s aux enfants, aux jeunes et aux adultes : nous servons plus de 2000 personnes et leurs familles chaque ann\u00e9e. Tout au long de nos 60 ans d\u2019histoire, nous avons cr\u00e9\u00e9 un environnement d\u2019acceptation, d\u2019encouragement et d\u2019apprentissage continu, en collaboration avec notre r\u00e9seau de partenaires communautaires d\u00e9vou\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-09c931d elementor-section-content-space-evenly elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09c931d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78a458e\" data-id=\"78a458e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d16db2 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4d16db2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/a-propos-de-clh-ssd\" aria-label=\"En savoir plus sur qui sommes nous\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Qui sommes nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e82025 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7e82025\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/a-propos-de-clh-ssd\/le-plan-strategique\" aria-label=\"En savoir plus sur notre plan strat\u00e9gique\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plan Strat\u00e9gique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-078b18f elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"078b18f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/a-propos-de-clh-ssd\/histoire\" aria-label=\"En savoir plus sur notre histoire\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Histoire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad517ac elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ad517ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/clh-leadership\" aria-label=\"En savoir plus sur nos conseils d&#039;administration\" nos=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Leadership<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-777d427 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"777d427\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6356f8c\" data-id=\"6356f8c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a1edbb4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a1edbb4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e52cba\" data-id=\"1e52cba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1678a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1678a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconnaissance <br>du territoire<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99fa410 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99fa410\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CLH Services de Soutien au D\u00e9veloppement, tout comme la ville de Midland, reconnaissent qu\u2019ils sont situ\u00e9s sur le territoire traditionnel et issu du Pacte Territorial du peuple Anishinaabek, maintenant connu sous le nom de Chippewa Tri-Conseil compos\u00e9 de la Premi\u00e8re Nation de Beausoleil, la Premi\u00e8re Nation de Rama et la Premi\u00e8re Nation de Georgina Island. Ce territoire fait parti des Trait\u00e9s 5 et 16 d\u2019avant la Conf\u00e9d\u00e9ration et des Trait\u00e9s Williams de 1923. Plusieurs Trait\u00e9s de Paix ont \u00e9t\u00e9 conclus de Nations \u00e0 Nations entre la Couronne, les peuples Anishinaabek et Haudenosaune. Le \u00ab Plat \u00e0 une Cuill\u00e8re \u00bb et les \u00ab Cinq Conseils de Feu \u00bb sur la Ceinture Waumpum parlent des accords de paix entre ces deux Nations. Nous reconnaissons \u00e9galement que nous sommes situ\u00e9s sur des terres qui \u00e9taient autrefois le territoire traditionnel des Hurons-Wendat et que notre communaut\u00e9 abrite de nombreux citoyens de la Nation M\u00e9tisse de l\u2019Ontario ainsi qu\u2019une grande communaut\u00e9 diversifi\u00e9e de peuples Autochtones.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20a294c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20a294c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-849ea47\" data-id=\"849ea47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ab2ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7ab2ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos programmes<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b478cb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b478cb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>CLH Services de Soutien au D\u00e9veloppement soutien plus de 2000 individus de tous \u00e2ges, enfants et familles, jeunes et adultes, gr\u00e2ce \u00e0 divers programmes. Vous trouverez ci-dessous une liste des soutiens et des services que CLH DSS a \u00e0 offrir.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4ce5521 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ce5521\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9aa852c\" data-id=\"9aa852c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a90976f no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a90976f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Supported-Living.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2893\" alt=\"Une femme assise sur un canap\u00e9 avec une tasse de caf\u00e9.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad48093 about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad48093\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\/logement-au-soutien-slh\">Soutien au <br> Logement<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-89afa71 no_margin_bottom\" data-id=\"89afa71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e85fb5 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e85fb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Supported-Employment.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2892\" alt=\"Une femme avec un porte-nom regarde les rayons de produits dans une \u00e9picerie.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8450030 about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8450030\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\/programmes-demploi-assiste-sep\">Soutien au <br>d'Emploi<br>Passeport<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-630e60d no_margin_bottom\" data-id=\"630e60d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a345e no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10a345e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Passport-Program.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2897\" alt=\"Une foule de gens lors d&#039;un concert.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ce47a about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4ce47a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\/soutiens-a-la-participation-communautaire-cps\">Soutiens \u00e0 la <br>Participation <br>Communautaire<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-530b09c no_margin_bottom\" data-id=\"530b09c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02623be no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02623be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Teen-Camp.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2894\" alt=\"Deux adolescentes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur portant des sacs \u00e0 dos et en lisant des instructions sur papier.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6340e66 about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6340e66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-jeunes\/camp-dado\">Camp de <br> transition des jeunes\n<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-173dc2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"173dc2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e939193\" data-id=\"e939193\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe25540 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe25540\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Transitional-Youth.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2895\" alt=\"Quatre jeunes assis en cercle au sol mettant chacun leur bras au milieu.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd3179b about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd3179b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-jeunes\/transition-des-jeunes\">Transition <br>des Jeunes<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-efe797b\" data-id=\"efe797b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1572c66 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1572c66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/ON-Autism-program.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2896\" alt=\"Une enseignante et un enfant qui apprennent le bonheur et la tristesse.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf07888 about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf07888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-aux-enfants\/debuts-scolaires\">Programme Ontarien <br>des Services en mati\u00e8re d\u2019Autisme <\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e6a0b8\" data-id=\"6e6a0b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fc752 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45fc752\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Resource-Consultation.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2891\" alt=\"Un adulte et 5 petits enfants jouent assis autour d&#039;une table.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d17c35f about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d17c35f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/scrcs\/\" target=\"_blank\">Services de Consultantes <br>en Ressources du <br>Comt\u00e9 de Simcoe<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8edaa63\" data-id=\"8edaa63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4e168 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c4e168\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/CNSC.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2898\" alt=\"2 personnes se parlent\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a2c28 about_programs_centered elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1a2c28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/services-pour-adultes\/ccsn-ce\">R\u00e9seaux Communautaires <br>de Soins Sp\u00e9cialis\u00e9s \u2013 Centre-Est<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-81a1bb8 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"81a1bb8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dab1e0\" data-id=\"4dab1e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f714b55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f714b55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"651\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLHFoundation-Site-Updated.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6516\" alt=\"\u00c9cran d&#039;ordinateur montrant la page d\u2019accueil du site Web de La Fondation CLH.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLHFoundation-Site-Updated.png 900w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLHFoundation-Site-Updated-300x244.png 300w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLHFoundation-Site-Updated-768x625.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a2f0a1\" data-id=\"6a2f0a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f2e05 no_margin_bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86f2e05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"149\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/clh-foundation-fr.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2900\" alt=\"Les mots Fondation CLH \u00e9crits sur un fond violet.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1984ddb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1984ddb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Fondation CLH<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79364a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79364a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondation CLH appuie le travail de CLH Services de Soutien au D\u00e9veloppement, en mettant fermement l\u2019accent sur la qualit\u00e9 de vie et la prestation de possibilit\u00e9s aux personnes soutenues par CLH. Nous nous engageons \u00e0 veiller \u00e0 ce que chacun ait les programmes et le soutien dont il a besoin pour s\u2019\u00e9panouir et atteindre ses objectifs personnels.<\/p>\n<p>Pour ce faire, nous d\u00e9terminons, avec l\u2019aide et le leadership de CLH DSS, o\u00f9 notre soutien est le plus n\u00e9cessaire et peut avoir le plus grand impact.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7256c4f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7256c4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/clh-foundation\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visitez le Site de La Fondation CLH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b74fb39 elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile_extra elementor-reverse-mobile elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b74fb39\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b36c81\" data-id=\"8b36c81\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb5c60 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3eb5c60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rejoignez Notre \u00c9quipe<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83ec526 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83ec526\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>C&#8217;est l&#8217;occasion de d\u00e9fendre le choix et l\u2019inclusion, et de b\u00e2tir une communaut\u00e9 d\u2019appartenance. Vivez votre but et ayez une carri\u00e8re qui compte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07adcd elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d07adcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/rejoignez-notre-equipe\" aria-label=\"En savoir plus pour rejoindez notre \u00e9quipe\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35c35d4\" data-id=\"35c35d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af96ffb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af96ffb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-join-team.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2901\" alt=\"Jeune femme souriante en chandail rouge, dans un fauteuil roulant, pouss\u00e9e par une autre femme.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-join-team.png 907w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-join-team-300x183.png 300w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/home-join-team-768x469.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b19d82a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b19d82a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecabf46\" data-id=\"ecabf46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7f43c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b7f43c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suivez-nous sur Instagram !<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a93287c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a93287c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/CLHDSS\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Visitez notre page Instagram\">@clhdss<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e14e8a elementor-widget elementor-widget-wp-widget-instagram-feed-widget\" data-id=\"3e14e8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-instagram-feed-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<div id=\"sb_instagram\"  class=\"sbi sbi_mob_col_1 sbi_tab_col_2 sbi_col_4 sbi_width_resp\" data-feedid=\"*1\"  data-res=\"auto\" data-cols=\"4\" data-colsmobile=\"1\" data-colstablet=\"2\" data-num=\"4\" data-nummobile=\"4\" data-item-padding=\"0\" data-shortcode-atts=\"{&quot;feed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cachetime&quot;:30}\"  data-postid=\"3954\" data-locatornonce=\"ae240b10f5\" data-sbi-flags=\"favorLocal\">\n\t\n    <div id=\"sbi_images\" >\n\t\t<div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\" id=\"sbi_18025857380800626\" data-date=\"1772460313\">\n    <div class=\"sbi_photo_wrap\">\n        <a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DVYn_l-CIv0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=102&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=Qf2Us_h2GKsQ7kNvwFwx8wM&#038;_nc_oc=AdkxpLVj_K7S9h5ffcYk6Iq-Xxsm2nc6IMeIp9HfJlVtDaZ25Xv5ObyYu5WkVJy3Bu8&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=AM6HXa8EAAAA&#038;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&#038;oh=00_Afwi_v2KuVk3L3oi_-GoiYlkBUhc10l03KM6UCNLirDB0Q&#038;oe=69ABAC81\" data-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Qf2Us_h2GKsQ7kNvwFwx8wM&amp;_nc_oc=AdkxpLVj_K7S9h5ffcYk6Iq-Xxsm2nc6IMeIp9HfJlVtDaZ25Xv5ObyYu5WkVJy3Bu8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afwi_v2KuVk3L3oi_-GoiYlkBUhc10l03KM6UCNLirDB0Q&amp;oe=69ABAC81&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Qf2Us_h2GKsQ7kNvwFwx8wM&amp;_nc_oc=AdkxpLVj_K7S9h5ffcYk6Iq-Xxsm2nc6IMeIp9HfJlVtDaZ25Xv5ObyYu5WkVJy3Bu8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afwi_v2KuVk3L3oi_-GoiYlkBUhc10l03KM6UCNLirDB0Q&amp;oe=69ABAC81&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Qf2Us_h2GKsQ7kNvwFwx8wM&amp;_nc_oc=AdkxpLVj_K7S9h5ffcYk6Iq-Xxsm2nc6IMeIp9HfJlVtDaZ25Xv5ObyYu5WkVJy3Bu8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afwi_v2KuVk3L3oi_-GoiYlkBUhc10l03KM6UCNLirDB0Q&amp;oe=69ABAC81&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Qf2Us_h2GKsQ7kNvwFwx8wM&amp;_nc_oc=AdkxpLVj_K7S9h5ffcYk6Iq-Xxsm2nc6IMeIp9HfJlVtDaZ25Xv5ObyYu5WkVJy3Bu8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afwi_v2KuVk3L3oi_-GoiYlkBUhc10l03KM6UCNLirDB0Q&amp;oe=69ABAC81&quot;}\">\n            <span class=\"sbi-screenreader\">\ud83c\udf89 Happy Birthday Steph! \ud83c\udf88\n\nLast week, Steph <\/span>\n            <svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n\t                <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n\t            <\/svg>\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\ud83c\udf89 Happy Birthday Steph! \ud83c\udf88\n\nLast week, Steph rang in another year surrounded by amazing friends! The crew gathered at Kelseys Original Roadhouse for a special birthday dinner, and it couldn\u2019t have been a better way to celebrate. The food was great, the company even better, and the night was filled with plenty of laughter. They were also especially impressed by their superstar waiter, who managed to remember everyone\u2019s names! \n\n And let\u2019s not ignore that slice of cake\u2026 \ud83c\udf70\ud83e\udd24 Perfection! \ud83e\udd0c\n\n\ud83e\udd73 A 10\/10 night celebrating the birthday girl! \ud83d\udc83\u2728\n\n#HappyBirthdayToYou #LetsParty #CelebratingWithFriends\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\" id=\"sbi_18155638273431018\" data-date=\"1772372706\">\n    <div class=\"sbi_photo_wrap\">\n        <a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DVWA5SQE8Vw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=107&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=T1S3I_Rrwt8Q7kNvwHBNV22&#038;_nc_oc=Adm-eNuetlsQ4_Pfu7S4kz9GYiQqfdUKiflDmjbLWLcTGC23jFqdv3eXe7HFVJP6d50&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=AM6HXa8EAAAA&#038;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&#038;oh=00_Afz30InCR5PPWGUH89BIG4DNp8CJJxDqzVM78o8RlwJjkg&#038;oe=69ABAE79\" data-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=T1S3I_Rrwt8Q7kNvwHBNV22&amp;_nc_oc=Adm-eNuetlsQ4_Pfu7S4kz9GYiQqfdUKiflDmjbLWLcTGC23jFqdv3eXe7HFVJP6d50&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afz30InCR5PPWGUH89BIG4DNp8CJJxDqzVM78o8RlwJjkg&amp;oe=69ABAE79&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=T1S3I_Rrwt8Q7kNvwHBNV22&amp;_nc_oc=Adm-eNuetlsQ4_Pfu7S4kz9GYiQqfdUKiflDmjbLWLcTGC23jFqdv3eXe7HFVJP6d50&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afz30InCR5PPWGUH89BIG4DNp8CJJxDqzVM78o8RlwJjkg&amp;oe=69ABAE79&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=T1S3I_Rrwt8Q7kNvwHBNV22&amp;_nc_oc=Adm-eNuetlsQ4_Pfu7S4kz9GYiQqfdUKiflDmjbLWLcTGC23jFqdv3eXe7HFVJP6d50&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afz30InCR5PPWGUH89BIG4DNp8CJJxDqzVM78o8RlwJjkg&amp;oe=69ABAE79&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=T1S3I_Rrwt8Q7kNvwHBNV22&amp;_nc_oc=Adm-eNuetlsQ4_Pfu7S4kz9GYiQqfdUKiflDmjbLWLcTGC23jFqdv3eXe7HFVJP6d50&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afz30InCR5PPWGUH89BIG4DNp8CJJxDqzVM78o8RlwJjkg&amp;oe=69ABAE79&quot;}\">\n            <span class=\"sbi-screenreader\">A strong community is an inclusive one.  Everyone <\/span>\n            \t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"A strong community is an inclusive one.  Everyone deserves respect, dignity, and equal opportunities. People with developmental disabilities are no different. \n\nAt CLH Developmental Support Services, our vision is that all people will live with dignity and respect, share in every element of living and participate as valued members of the community. By standing together against discrimination, we can create communities that are inclusive and supportive for all. \ud83d\udc9c\n\nThis Zero Discrimination Day, let&#039;s stand together for equality! \ud83e\udd8b\n\n#ZeroDiscriminationDay #EqualityMatters #InclusionMatters #SupportIncludeEmpower\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\" id=\"sbi_17978284124988618\" data-date=\"1772289905\">\n    <div class=\"sbi_photo_wrap\">\n        <a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DVTi9xdiUDZ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=111&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=sfgKqSeRDLAQ7kNvwHzhCH8&#038;_nc_oc=AdmvmVNBHHvwy1rS1att8CgCjE4kJuVGbGKyashv3AdLmoLjrd2AiFle1UowkFMc2hg&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=AM6HXa8EAAAA&#038;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&#038;oh=00_AfyscwBYvJHxle7_iYHcP6GXsOo1JfOeil-1-CkBh0qZzQ&#038;oe=69AB7C8A\" data-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=sfgKqSeRDLAQ7kNvwHzhCH8&amp;_nc_oc=AdmvmVNBHHvwy1rS1att8CgCjE4kJuVGbGKyashv3AdLmoLjrd2AiFle1UowkFMc2hg&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_AfyscwBYvJHxle7_iYHcP6GXsOo1JfOeil-1-CkBh0qZzQ&amp;oe=69AB7C8A&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=sfgKqSeRDLAQ7kNvwHzhCH8&amp;_nc_oc=AdmvmVNBHHvwy1rS1att8CgCjE4kJuVGbGKyashv3AdLmoLjrd2AiFle1UowkFMc2hg&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_AfyscwBYvJHxle7_iYHcP6GXsOo1JfOeil-1-CkBh0qZzQ&amp;oe=69AB7C8A&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=sfgKqSeRDLAQ7kNvwHzhCH8&amp;_nc_oc=AdmvmVNBHHvwy1rS1att8CgCjE4kJuVGbGKyashv3AdLmoLjrd2AiFle1UowkFMc2hg&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_AfyscwBYvJHxle7_iYHcP6GXsOo1JfOeil-1-CkBh0qZzQ&amp;oe=69AB7C8A&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=sfgKqSeRDLAQ7kNvwHzhCH8&amp;_nc_oc=AdmvmVNBHHvwy1rS1att8CgCjE4kJuVGbGKyashv3AdLmoLjrd2AiFle1UowkFMc2hg&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_AfyscwBYvJHxle7_iYHcP6GXsOo1JfOeil-1-CkBh0qZzQ&amp;oe=69AB7C8A&quot;}\">\n            <span class=\"sbi-screenreader\">What started as a delicious lunch out for Tom at T<\/span>\n            \t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"What started as a delicious lunch out for Tom at The Birch Canoe Resto &amp; Grill  turned into a memorable afternoon he never saw coming!\n\nWhile Tom was there, he happened to cross paths with the program director of the Martyrs&#039; Shrine, who offered to show him around. What was meant to be a casual visit turned into a private behind\u2011the\u2011scenes tour of the beautiful church and its rich history. Tom was guided through all the exhibits, explored the upstairs areas, and even ventured into the basement. \n\nThe highlight of the day was running into one of the priests from his past. It was a warm and meaningful reunion that added an extra layer of connection to an already special visit.\n\n#CommunityConnections #HistoricSites #SupportIncludeEmpower #LocalDiscoveries\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\" id=\"sbi_18091175741118433\" data-date=\"1772199907\">\n    <div class=\"sbi_photo_wrap\">\n        <a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DVQ3Tz3FPnM\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=_2cZg93WSjoQ7kNvwEi0A9X&#038;_nc_oc=AdneqjwphuUq_O4SHW6sJfYolSSFqfbZ6Y69CD5meBI2gJ8aAfW-7DudLH4wG4YtH5c&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=AM6HXa8EAAAA&#038;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&#038;oh=00_Afzxnc8VdQjVRDzo_5YujobRfv2oIEWJ2hXLPr2hHyQIwg&#038;oe=69ABA504\" data-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=_2cZg93WSjoQ7kNvwEi0A9X&amp;_nc_oc=AdneqjwphuUq_O4SHW6sJfYolSSFqfbZ6Y69CD5meBI2gJ8aAfW-7DudLH4wG4YtH5c&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afzxnc8VdQjVRDzo_5YujobRfv2oIEWJ2hXLPr2hHyQIwg&amp;oe=69ABA504&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=_2cZg93WSjoQ7kNvwEi0A9X&amp;_nc_oc=AdneqjwphuUq_O4SHW6sJfYolSSFqfbZ6Y69CD5meBI2gJ8aAfW-7DudLH4wG4YtH5c&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afzxnc8VdQjVRDzo_5YujobRfv2oIEWJ2hXLPr2hHyQIwg&amp;oe=69ABA504&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=_2cZg93WSjoQ7kNvwEi0A9X&amp;_nc_oc=AdneqjwphuUq_O4SHW6sJfYolSSFqfbZ6Y69CD5meBI2gJ8aAfW-7DudLH4wG4YtH5c&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afzxnc8VdQjVRDzo_5YujobRfv2oIEWJ2hXLPr2hHyQIwg&amp;oe=69ABA504&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=_2cZg93WSjoQ7kNvwEi0A9X&amp;_nc_oc=AdneqjwphuUq_O4SHW6sJfYolSSFqfbZ6Y69CD5meBI2gJ8aAfW-7DudLH4wG4YtH5c&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AM6HXa8EAAAA&amp;_nc_gid=lOeZkB_l8uL0vZQ7fWc9KA&amp;oh=00_Afzxnc8VdQjVRDzo_5YujobRfv2oIEWJ2hXLPr2hHyQIwg&amp;oe=69ABA504&quot;}\">\n            <span class=\"sbi-screenreader\">Yesterday&#039;s CLH Developmental Support Services Chi<\/span>\n            <svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n\t                <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n\t            <\/svg>\t                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Yesterday&#039;s CLH Developmental Support Services Chili Cook-Off was a hit! \ud83c\udf36\ufe0f\n\nOur expert judges, Colleen, Stacey, and Jess, put their tastebuds to the test, sampling all the delicious entries. After careful deliberation, the winners were announced:\n\n\ud83e\udd49Third Place: CPS Cohort A &amp; B\n\ud83e\udd482nd Place: Glen Mhor\n\ud83e\udd471st Place: Jeanne St\n\nA huge thank you to everyone who participated for making the afternoon so flavorful and fun! \ud83c\udf1f\n\n#FriendlyCompetition #CLHDSSCommunity #ChiliConnoisseurs #CulinaryCreativity\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>    <\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_load\" >\n\n\t\n\t\n<\/div>\n\n\t    <span class=\"sbi_resized_image_data\" data-feed-id=\"*1\" data-resized=\"{&quot;18091175741118433&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;643864579_1220486313631919_9046761760759148600_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.33&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17978284124988618&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;641637526_1220399870307230_7160927045095239247_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18155638273431018&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;641372881_1220449436968940_1518877917110231273_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18025857380800626&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;642818477_1221088403571710_2323143309519547119_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;}}\">\n\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e61685 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e61685\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a149b2\" data-id=\"3a149b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b096a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53b096a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos affili\u00e9s<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b5c482f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5c482f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6f14552\" data-id=\"6f14552\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d25394c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d25394c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/reseaux-communautaires.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"105\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/community-networks-specialized-care-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2902\" alt=\"Logo du R\u00e9seau Communautaire de Soins Sp\u00e9cialis\u00e9s du Centre-Est.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7379c47\" data-id=\"7379c47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e307007 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e307007\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.simcoe.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"153\" height=\"75\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/county-of-simcoe-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2936\" alt=\"Logo du Comt\u00e9 de Simcoe\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/county-of-simcoe-logo.png 153w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/county-of-simcoe-logo-150x75.png 150w\" sizes=\"(max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-421dae4\" data-id=\"421dae4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5c1048 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5c1048\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mackenziehealth.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"455\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-1200x682.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4437\" alt=\"Logo de Mackenzie Health\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-1200x682.png 1200w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-300x171.png 300w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-768x437.png 768w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-1536x873.png 1536w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Mackenzie-Health-2048x1164.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bddfa9b\" data-id=\"bddfa9b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eee89d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4eee89d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sopdi.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"135\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/DSO_logo_fr.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4439\" alt=\"Logo de Services de l&#039;Ontario pour les Personnes ayant une D\u00e9ficience Intellectuelle.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/DSO_logo_fr.png 530w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/DSO_logo_fr-300x76.png 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6c7518e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c7518e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3970f3\" data-id=\"e3970f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-433a8a2\" data-id=\"433a8a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b275416 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b275416\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ysanetwork.ca\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"145\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/york-simcoe-autism-network-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2937\" alt=\"Logo des R\u00e9seaux en mati\u00e8re d&#039;Autisme de York Simcoe\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/york-simcoe-autism-network-logo.png 600w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/york-simcoe-autism-network-logo-300x73.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c7208dc\" data-id=\"c7208dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-004c100 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"004c100\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-lenfance-et-des-services-sociaux-et-communautaires\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"412\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Ontario-Ministry-CCS.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4444\" alt=\"Les mots Minist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019Enfance et des Services Sociaux et Communautaires de l\u2019Ontario avec un trille blanc sur fond jaune.\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Ontario-Ministry-CCS.png 1001w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Ontario-Ministry-CCS-300x154.png 300w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/Ontario-Ministry-CCS-768x395.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-71e12d6\" data-id=\"71e12d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a67e27a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a67e27a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.otf.ca\/fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"297\" src=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/OTF-logo-1200x445.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4442\" alt=\"Logo de la Fondation Trillium de l\u2019Ontario\" srcset=\"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/OTF-logo-1200x445.png 1200w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/OTF-logo-300x111.png 300w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/OTF-logo-768x285.png 768w, https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/wp-content\/uploads\/OTF-logo.png 1460w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-20d01de\" data-id=\"20d01de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOUTENIR INCLURE HABILITER Nos services ADULTES Soutien des individus de 18 ans et plus \u00e0 travers des R\u00e9sidences avec Services de Soutien, des Programmes d&#8217;Activit\u00e9s Communautaires, Soutien au Logement, Programme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-3954","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3954"}],"version-history":[{"count":155,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10614,"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3954\/revisions\/10614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clhmidland.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}